{"id":1062,"date":"2024-12-17T12:18:07","date_gmt":"2024-12-17T11:18:07","guid":{"rendered":"https:\/\/marhenhomes.com\/aviso-legal\/"},"modified":"2026-09-22T08:54:34","modified_gmt":"2026-09-22T06:54:34","slug":"legal-notice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/marhenhomes.com\/en\/legal-notice\/","title":{"rendered":"Legal Notice"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1062\" class=\"elementor elementor-1062\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-499b9aa e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"499b9aa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-906c9e1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"906c9e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-906c9e1{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab553ac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ab553ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Legal notice and terms of use<\/h2>\n<p><strong>Last updated: 22 September 2026 \u00b7 Version 2.1<\/strong><\/p>\n<p><em>This is a faithful translation. If interpretation differs, the Spanish version prevails without limiting mandatory consumer rights.<\/em><\/p>\n<h3>1. Website owner<\/h3>\n<p>Under Article 10 of Spanish Law 34\/2002 on information society services and electronic commerce, <strong>marhenhomes.com<\/strong> is owned by <strong>TAMARA HENAREJOS RODRIGUEZ<\/strong>, Spanish tax ID 73208582L, C\/ Cronista Figueras Pacheco, 16, 1st floor, 03730 X\u00e0bia (Alicante), Spain. Telephone: +34 623 300 859. Email: <a href=\"mailto:welcome@marhenhomes.com\">welcome@marhenhomes.com<\/a>.<\/p>\n<h3>2. Purpose and scope<\/h3>\n<p>This website provides information about Marhen Homes services, receives enquiries and quotation requests and directly provides an availability search powered by Avantio technology. Availability, booking and any payment are completed in the external environment identified during the process and under its applicable terms.<\/p>\n<p>No account is required to browse the website or submit the contact form.<\/p>\n<h3>3. Proper use<\/h3>\n<p>Users must use the website lawfully and diligently. They must not introduce malicious code, attempt unauthorised access, disrupt the service or use content in breach of third-party rights. Information submitted must be accurate and sufficient for the request.<\/p>\n<h3>4. Content, availability and external services<\/h3>\n<p>Marhen Homes seeks to keep information accurate and current, but may correct errors, change content or temporarily suspend the site. Images, descriptions, prices and availability must be confirmed before contracting.<\/p>\n<p>Third parties may provide the accommodation search and other functions. Marhen Homes remains responsible for its own obligations and does not exclude liability that cannot lawfully be limited. Third parties remain responsible for their platforms and terms, subject to mandatory consumer protections.<\/p>\n<h3>5. Intellectual property<\/h3>\n<p>Texts, designs, marks, photographs and other elements are protected and belong to their respective owners. Viewing and private copying are permitted. Any exploitation, transformation, distribution or public communication requires authorisation or a legal basis.<\/p>\n<h3>6. Links<\/h3>\n<p>Links to third-party sites provide convenient access to related services or information. Their operators control their content, availability and policies. A link does not imply endorsement of all destination content.<\/p>\n<h3>7. Security and liability<\/h3>\n<p>Reasonable measures are used to keep the website available and secure, although absolute continuity and freedom from threats cannot be guaranteed. These terms do not limit liability for Marhen Homes&#8217; own conduct, intent or negligence, or any non-waivable statutory right.<\/p>\n<h3>8. Privacy and cookies<\/h3>\n<p>See the <a href=\"\/en\/privacy\/\">Privacy Policy<\/a> and <a href=\"\/en\/cookie-policy\/\">Cookie Policy<\/a>. Cookie choices can be changed at any time using the permanent cookie settings control.<\/p>\n<h3>9. Law and jurisdiction<\/h3>\n<p>Spanish law applies. Disputes will be heard by the courts determined under applicable law. Consumers retain the mandatory jurisdiction of their place of residence and all other non-waivable consumer rights.<\/p>\n<h3>10. Contact<\/h3>\n<p>Email website-related questions to <a href=\"mailto:welcome@marhenhomes.com\">welcome@marhenhomes.com<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c2fcde elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4c2fcde\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-4c2fcde{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aviso legal y condiciones de uso \u00daltima actualizaci\u00f3n: 22 de septiembre de 2026 \u00b7 Versi\u00f3n 2.1 1. Titular del sitio En cumplimiento del art\u00edculo 10 de la Ley 34\/2002, de servicios de la sociedad de la informaci\u00f3n y de comercio electr\u00f3nico, se informa de que el titular de marhenhomes.com es TAMARA HENAREJOS RODRIGUEZ, con NIF [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-1062","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marhenhomes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1062","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marhenhomes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/marhenhomes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marhenhomes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marhenhomes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1062"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/marhenhomes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1062\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1590,"href":"https:\/\/marhenhomes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1062\/revisions\/1590"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marhenhomes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1062"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}